Once in royal David’s city

with IRBY

Text: Origins. One of the everlasting purposes of the liturgical church year is the opportunity for and necessity of biblical instruction in the fundamentals of the life of Christ, with Christmas representing the Incarnation of the second person of the Trinity. These fundamentals are also expressed in the Apostles’ Creed, which served as the foundation for a series of thirteen hymns crafted by Cecil Frances Alexander (1818–1895), published together in her collection Hymns for Little Children (London: Joseph Masters, 1848). The fourth of these is “Once in royal David’s city,” based on the part of the creed that reads “who was conceived by the Holy Ghost, born of the virgin Mary.” The original text was published in six stanzas of six lines, without music.


 
OnceinRoyal-HyLtCh1850b.jpg
 

Fig. 1. Hymns for Little Children, 4th ed. (London: Joseph Masters, 1850).


Text: Analysis. The hymn begins as many childhood stories do, with an invitation to look back “Once upon a time,” as it were, to a scene with two central figures. The first three stanzas tell the story of the Christ child until the end of the third, when the text turns to reflection and application. The final two stanzas look forward in place in time to Christ’s everlasting position as “our Lord in heaven above.”

Anglican priest and author Frank Colquhoun summarized Alexander’s approach to writing a doctrinal hymn for children:

For one thing, she uses simple language which a child can understand. For another, she writes the sort of poetry which a child can easily learn and remember. Most important of all, she seeks to capture interest by appealing to the imagination. She does not begin a hymn with abstract theology: that would only puzzle or bore a child. She begins by painting a picture, by telling a story, and against that background she develops her teaching.[1]

Erik Routley, in thinking about the suitability of the hymn for adults just as much for children, said of it: “The style of the words, the felicity of the music, and the association of the whole with Christmas make the hymn the symbol of Gospel childlikeness. It gives its best value when it is closely associated with out Lord’s words about children in St. Matthew xviii.”[2]

The text, as cherished and beautiful as it is, has also had its share of criticism. The most common complaint is in relation to the end of stanza three, “Christian children all must be mild, obedient, good as He,” which might strike some listeners as being somewhat outmoded or naive, but in all fairness to Mrs. Alexander, parents and teachers still desire for their children to be respectful and peaceable and kind to the best of their abilities.

Other more nuanced complaints might arise out of the depiction of Christ in a “cattle shed” or “stable,” as some scholars insist that the original Greek biblical text, Israeli archaeology, and cultural practice would have put Jesus in a bed of hay near animals, yes, but in the common area of a Jewish home, not a in stable, because “there was no place for them in the (upper room or guest room)” (Luke 2:7). This detail will go unnoticed by some, decried by others.

Some collections change “maiden” to “mother” to avoid the doctrinal concerns of Mary’s lifelong virginity, generally celebrated by Catholics and the Orthodox but denied by Protestants.

Tune: This hymn is sung almost exclusively to the tune written for it by Henry J. Gauntlett (1805–1876), first published in a small collection, Christmas Carols (1849 | image pending) then included in Gauntlett’s musical edition of Hymns for Little Children (London: Joseph Masters, 1858 | 1872 ed. shown at Fig. 2), for unison voices and piano/organ accompaniment.


Fig. 2. Hymns for Little Children (London: Joseph Masters, 1872).


Gauntlett prepared a four-part harmonization for the Appendix of Hymns Ancient & Modern (London: William Clowes & Sons, 1868 | Fig. 3), where the tune was dubbed IRBY (in the index) for unknown reasons.


Fig. 3. Hymns Ancient & Modern with Appendix (London: William Clowes & Sons, 1868).


“Once in royal David’s city” is known famously by its annual performance at King’s College, Cambridge, in their Nine Lessons & Carols service, utilizing an arrangement by Arthur Henry Mann (1850–1929). Of this experience, J.R. Watson has said, “The singing of the first verse as a solo on such an occasion can provide a moment of beauty that is unsurpassed in hymn-singing.”[3] Mann’s arrangement was published as sheet music for Novello in 1957 and subsequently included in Carols for Choirs (Oxford: University Press, 1961 | Fig. 4). Some hymnals use Mann’s harmonization in place of or in addition to Gauntlett’s.

 

Fig. 4. Carols for Choirs (Oxford: University Press, ©1961), excerpt.

 

by CHRIS FENNER
for Hymnology Archive
7 December 2018


Footnotes:

  1. Erik Routley, “Once in royal David’s city,” Hymns and the Faith (London: John Murray, 1955), p. 106.

  2. Frank Colquhoun, “Once in royal David’s city,” Hymns that Live (Downers Grove: Intervarsity Press, 1980), p. 47.

  3. J.R. Watson, “Once in royal David’s city,” An Annotated Anthology of Hymns (Oxford: University Press, 2002), p. 285: Amazon

Related Resources:

“Once in royal David’s city,” New Oxford Book of Carols, ed. Hugh Keyte & Andrew Parrott (Oxford: University Press, 1992), pp. 330-332.

May B. Daw & Raymond Glover, “Once in royal David’s city,” The Hymnal 1982 Companion, vol. 3A (NY: Church Hymnal Corp., 1994), no. 102.

“Once in royal David’s city,” Companion to Church Hymnal, ed. Edward Darling & Donald Davidson (Dublin: Columba Press, 2005), pp. 271-272.

Paul Westermeyer, “Once in royal David’s city,” Hymnal Companion to Evangelical Lutheran Worship (Minneapolis: Augsburg Fortress, 2010), pp. 43-44.

Carl P. Daw Jr. “Once in royal David’s city,” Glory to God: A Companion (Louisville: Westminster John Knox, 2016), pp. 146-147.

“Once in royal David’s city,” Hymnary.org:
https://hymnary.org/text/once_in_royal_davids_city_stood_a_lowly

J.R. Watson, “Once in royal David’s city,” Canterbury Dictionary of Hymnology:
http://www.hymnology.co.uk/o/once-in-royal-david%E2%80%99s-city